Numele de băieți bilingve curg cu ușurință între limbi și granițe. Consultați lista noastră cu aceste alegeri puternice.
| Nume | Sens | Origine | Popularitate | Alt Gen |
|---|---|---|---|---|
| Abdul | Servitor | arabic | ||
| Abel | Suflare | ebraică | ||
| Adrian | De la Hadria | latin | ||
| Până atunci | Cel care câștigă lupta | african | ||
| Akeem | Inteligent | arabic | ||
| Akira | Luminos, clar, ideal | japonez | ||
| Aldo | Bătrân, bătrân | spaniolă | ||
| Alejandro | Apărătorul omului | spaniolă | ||
| Alexei | Apărătorul omului | italian | ||
| Alexandru | Apărătorul omului | greacă | ||
| Dar | Sublim | arabic | ||
| Amar | Viață lungă | arabic | ||
| Amir | Prinţ | arabic | ||
| Înger | Mesager al lui Dumnezeu | greacă |
| Angelo | Mesager al lui Dumnezeu | italian | ||
|---|---|---|---|---|
| Anton | Forma germană și rusă a lui Antony sau Anthony. | slavă | ||
| Antonio | Sens necunoscut | italian | ||
| Araav | Pașnic | indian (sanscrită) | ||
| Ares | Ruina | greacă | ||
| Armani | Fiul lui Armand | italian | ||
| Arturo | O formă italiană și spaniolă a lui Arthur. | italian | ||
| Nenorocire | Apărător glorios | slavă | ||
| Frumos | Frumos | franceză | ||
| Benicio | Binecuvântat | latin | ||
| Benjamin | Un fiu preferat | ebraică | ||
| Bernard | Urs puternic și curajos porecle pentru giuseppe | german | ||
| Boris | Mic; glorie de luptă | slavă | ||
| Bruno | Maro | german | ||
| Camilo | Ajutor al preotului | latin |
| Carlo | Om liber | spaniolă | ||
|---|---|---|---|---|
| Carmelo | Livadă;, grădină | italian | ||
| Cesar | Cap gros de păr | latin | ||
| creştin | Urmatorul lui Hristos | latin | ||
| Cortez | Politicos | spaniolă | ||
| Cruz | sfântă cruce | spaniolă | ||
| Chiril | Stăpâne, domn | greacă | ||
| Dakari | Bucura | african | ||
| Damien | A îmblânzi | franceză | ||
| Damir | A da pace | slavă | ||
| Damon | Cel care îmblânzește, supune | greacă | ||
| Daniel | Dumnezeu este Judecătorul Meu | ebraică | ||
| Dante | Îndurată | latin | ||
| Darius | Păstrează bine posesiunile | persană | ||
| David | Iubit | ebraică |
| Diego | Sfântul Iacob | spaniolă | ||
|---|---|---|---|---|
| Dmitri | Adeptul lui Demeter | greacă | ||
| Edward | gardian bogat | spaniolă | ||
| Sau | Ascensiune | ebraică | ||
| Ilie | Dumnezeul meu este Iehova | ebraică | ||
| Emilio | Să rivalizeze | italian | ||
| Enrique | conducător de acasă | spaniolă | ||
| Enzo | De la Lawrence | italian | ||
| Erik | conducător etern | scandinav | ||
| Ernesto | serios; lupta până la moarte | german | ||
| Ezra | Ajutor | ebraică | ||
| Fabian | Fermier de fasole | latin | ||
| Felix | Fericiți și norocoși | latin | ||
| Fernando | călătorie curajoasă | spaniolă | ||
| Gabriel | Dumnezeu este puterea mea | ebraică |
| Gianni | Dumnezeu este milostiv | italian | ||
|---|---|---|---|---|
| Ioan | Dumnezeu este milostiv | italian | ||
| Gustav | personalul regal; toiagul zeilor | scandinav | ||
| Hector | statornic | greacă | ||
| Henrik | conducător de acasă | german | ||
| Henry | conducător de acasă | engleză | ||
| Hugo | Un intelectual, din huguul germanic, mintea. | latin | ||
| Isaac | El va râde | ebraică | ||
| Ivan | Dumnezeu este milostiv | slavă | ||
| Jack | Dumnezeu este milostiv | engleză | ||
| Jamil | Frumos | arabic | ||
| Jarek | Primăvară | slavă | ||
| Javier | Casa noua | spaniolă | ||
| Jensen | Fiul lui Jens | scandinav | ||
| Ierihon | Orașul lunii | arabic |
| Există | Al doilea fiu | japonez | ||
|---|---|---|---|---|
| Jose | Iehova va crește | spaniolă | ||
| Jules | O formă variantă a lui Julius. | franceză | ||
| Julien | copilul lui Jove | greacă | ||
| iulie | copilul lui Jove | greacă | ||
| Kaito | Marea, oceanul; se înălță, zboară | japonez | ||
| Kareem | Generos, dăruitor | arabic | ||
| Karl | Om liber | german | ||
| Kenji | Al doilea fiu inteligent; puternic, viguros | japonez | ||
| Kenzo | Sănătos și înțelept | japonez | ||
| Khalid | Nemuritor, etern | arabic | ||
| Leu | Leu | latin | ||
| Leon | Leu | greacă | ||
| Leonardo | Leu curajos | italian | ||
| Lorenzo | Dafin | italian |
| Luca | Din Lucania | italian | ||
|---|---|---|---|---|
| Luis | Faimos războinic | spaniolă | ||
| Lukas | Din Lucania | german | ||
| Malik | Rege | arabic | ||
| Marco | războinic | italian | ||
| Mario | Bărbătesc | italian imnuri de închinare | ||
| Marca | Dedicat lui Marte | latin | ||
| Mateo | Darul lui Dumnezeu | spaniolă | ||
| Milano | Dornic, laborios sau rival; o întâlnire | slavă | ||
| Mohamed | Lăudabil | arabic | ||
| Nasir | Suporter | arabic | ||
| Nico | Oameni ai victoriei | greacă | ||
| Nicolas | Victoria poporului | greacă | ||
| Nigel | Campion | spaniolă | ||
| Nikolai | Oameni ai victoriei | greacă |
| Noah | Să se odihnească | ebraică | ||
|---|---|---|---|---|
| Omari | Dumnezeu cel mai înalt | african | ||
| Orlando | Faima pământului, o variantă italiană a lui Roland, care vezi. | spaniolă | ||
| Oskar | Lancea zeilor | engleză | ||
| Pablo | Un echivalent spaniol al lui Paul. | spaniolă | ||
| Paul | Mic | latin | ||
| Petru | Piatră | greacă | ||
| Rafael | Dumnezeu vindecă | spaniolă | ||
| Raj | Rege | indian (sanscrită) | ||
| Ramon | O formă spaniolă a lui Raymond. | spaniolă | ||
| Tratament | Soare | indian (sanscrită) | ||
| Roberto | Faimă strălucitoare | italian | ||
| Rocco | Odihnă | italian | ||
| român | Unul din Roma | latin | ||
| Romeo | Om din Roma | italian |
| Samuel | Numele lui Dumnezeu | ebraică | ||
|---|---|---|---|---|
| Santana | Legat de Sfânta Ana | spaniolă | ||
| Santino | Sfinții | spaniolă | ||
| Santos | Sfinții | spaniolă | ||
| Sasha | Apărătorul omului, războinic | rusă | ||
| Sebastian | Venerabil sau onorabil | greacă | ||
| Sergio | Servitor | italian | ||
| Shamar | Fenicul | arabic | ||
| Simon | El a auzit | ebraică | ||
| Solomon | Pace | ebraică | ||
| Stefan | O formă rusă a lui Stephen. | scandinav | ||
| Că | Coroană | indian (sanscrită) | ||
| Tariq | Apelant de seară | arabic | ||
| Conform | darul lui Dumnezeu | greacă | ||
| Thiago | Înlocui | portugheză |
| Victor | Campion | latin | ||
|---|---|---|---|---|
| Yuki | Zăpadă sau Lucky | japonez | ||
| Zahir | Înflorire, înflorire | arabic | ||
| Zair | Râul, din Zair | african | ||
| Era | Forma de meditație | japonez |
Găsirea unui nume pentru fiul tău care lucrează cu mai multe limbi poate fi dificilă. Unele nume nu se traduc la fel de bine între limbi și ies agitate atunci când sunt rostite, în timp ce altele nu au profunzimea sau legăturile pe care le dorești. Un grup select de porecle a depășit aceste obstacole. Am selectat nume care se potrivesc bine între engleză și alte câteva limbi. Să facem cunoștință cu unele dintre cele mai bune nume de băieți bilingve de acolo.
Dacă studiați graficul Top Boy Names din S.U.A.; veți găsi o mulțime de nume de băieți bilingve, deoarece engleza și spaniola sunt ambele vorbite sălbatic în toate statele.Mateoeste o stea strălucitoare aici. Această formă deMateieste ușor de pronunțat și recunoscut de ambii vorbitori, permițându-i să danseze cu ușurință înainte și înapoi între limbi.Diegoeste o altă opțiune excelentă care este destul de populară. El este o variantă aJamesși înseamnă înlocuitor. El este, de asemenea, un nume de loc, legat de însorita Californiaoraşdin SanDiego. Alte nume grozave de băieți bilingve cu legături spaniole includRafael , Miguel, șiCruz .
Franceza este o altă limbă care este vorbită frecvent în anumite zone ale Americii de Nord. Deși nu este la fel de comun ca spaniola în SUA, puteți găsi totuși câteva nume de băieți cu rădăcini franceze care funcționează bine în ambele limbi. Unul dintre aceștia este Jules. Această formă deIuliusare un sunet dulce și se potrivește perfect atât unui băiat mic, cât și unui adult.Damieneste, de asemenea, o opțiune bună. Adică a îmblânzi, el o variantă franceză aDamian. Vedeți Pierre, Marcel și Russel pentru mai multe nume de băieți bilingve cu legături cu Franța.
Unele nume pentru băieți lucrează în mai multe limbi, ceea ce le face alegeri de top dacă provin dintr-un mediu multicultural, iubești limba sau pur și simplu călătorești mult.Lukaseste o alegere excelentă aici împreună cu prietenul săuLuca. Multe țări europene l-au văzut în special în topurile lor de nume și nu numai. Nu putem uitaLeu, fie. Această dragoste latină care înseamnă leu este binecunoscută (și adorată) în întreaga lume.Danteeste o altă comoară internațională, adică durabilă. VerificăDavid , Adrian, șiAlţiipentru mai mult.
Cunoașteți restul alegerilor noastre din lista noastră completă de nume de băieți bilingve.
